Help, moje dete meša jezike
Ako ste roditelj koji odgaja dete u inostranstvu, verovatno ćete se susretati sa opterećenjem da nešto ne radite kako treba…
Jezik
Кратка историја ћирилице
Ћирилица је неотуђиви део српског идентитета, али јесте ли се некада запитали одакле нама то писмо? Вероватно сте одавно заборавили…
Pačija škola u Holandiji
Pačija škola je volonterski projekat magazina Mama u Zemlji lala usmeren na očuvanje našeg jezika i kulture među najmlađima, koji…
Srpska škola u Roterdamu: Spremni za novu školsku godinu
Uskoro se završava raspust za učenike Srpske dopunske škole u Roterdamu. Upis u novu školsku 2024/25. i dalje traje. Dođite…
Pačija škola – čitanje na srpskom za decu u Holandiji
Magazin Mama u Zemlji lala ovog proleća organizuje čitalačke radionice za decu od 3 do 6 godina u gradskim bibliotekama…
Srpska škola u potrazi za novom učiteljicom
Iako je polovina oktobra, školska godina u Srpskoj dopunskoj školi u Roterdamu još nije počela. Intenzivno se traga za novim…
Besplatni časovi holandskog jezika u biblioteci
Biblioteka sigurno nije za svakog pojedinca podjednako važno mjesto u životu, ali ona može imati važnu ulogu kada je u…
Polaganje holandskog jezika: Staatsexamen Nt2
Jedan od zadataka koji predstoji strancima nakon preseljenja u Holandiju, ukoliko žele da se adekvatno uključe u društvo, jeste učenje…
Umetnica zaljubljena u svoje poreklo – Maja Stojanović
Čačanska umetnica Maja Stojanović uspela je da ostvari san sledeći svoje srce. Iako je deo života provela u inostranstvu, ova…
Литерарни конкурс за децу из дијаспоре
Центар за Србе у расејању “Свети Сава” позива децу која живе ван Србије да им пошаљу своје саставe написане писаним…
Razgovor sa logopedom: Razvoj dece u višejezičnoj sredini
Život u inostranstvu, osim uobičajenih dilema koje roditeljstvo samo po sebi nosi, stavlja pred roditelje još jedan veliki izazov –…
Aplikacije za učenje jezika
Kako odabrati pravu aplikaciju za učenje jezika u moru istih? U koju investirati vreme i novac? U odluci nam može…
Holandski jezik: Najčešće greške u izgovoru
Koliko vam se puta desilo da budete žrtva nesporazuma jer niste dobro čuli neku (poznatu) reč na holandskom ili ste…
Научите своје дете ћирилицу (иако живите у Холандији)
Уколико желите да ваше дете савлада ћирилицу, најбоље решење је школа на српском језику, али – као што знамо –…
Volonteri za holandski jezik – i učitelji i prijatelji
Ako govorite engleski jezik, u Holandiji ćete jako lako ostvariti komunikaciju. Od supermarketa do javnog prevoza, na ulici ili u…
Holandski jezik: Problemi u učenju i kako ih prevazići
Dolaskom u novu zemlju, svi se suočavamo sa istim izazovima. Za kratko vreme treba da pronađemo odgovarajuće zdravstveno osiguranje, medicinsku…